|
|
|
|
|
|
ACCOUNTING AND FINANCIAL TERMS
|
|
| | Bad debts | | | Créances irrécouvrables |
| | Bad debts written off for the financial year (account 6714) | | | Créances devenues irrécouvrables dans l'exercice (compte 6714) |
| | Balance of account | | | Solde du compte |
| | Balance sheet accounts | | | Comptes de bilan |
| | Balanced account | | | Compte soldé |
| | Bank credit balances | | | Soldes créditeurs de banques |
| | Banking and similar services (account 627) | | | Services bancaires et assimilés (compte 627) |
| | Beginning inventory | | | Stock initial (stock d'entrée) |
| | Bill discounted | | | Effet escompté |
| | Bill of exchange | | | Lettre de change |
| | Bills (account 2722) | | | Bons (compte 2722) |
| | Bills for collection (account 5113) | | | Effets à l'encaissement (compte 5113) |
| | Bills receivable | | | Effets à recevoir |
| | Blocked accounts (account 1661) | | | Comptes bloqués (compte 1661) |
| | Bond warrants | | | Bons de souscription d'obligations |
| | Bonds related to net liabilities in a trust (account 162) | | | Obligations représentatives de passifs nets remis en fiducie (compte 162) |
| | Bonds with bond warrants | | | Obligations avec bons de souscription d'obligations |
| | Bonds with share warrants | | | Obligations avec bons de souscription d'actions |
| | Bonuses (account 6413) | | | Primes et gratifications (compte 6413) |
| | Bonuses received from customers and sales premiums (account 7087) | | | Bonifications obtenues des clients et primes sur ventes (compte 7087) |
| | Borrowed tokens (account 524) | | | Jetons empruntés (compte 524) |
| | Brokerage (fees) | | | Courtages (commissions) |
| | Brokerage firms (account 516) | | | Sociétés de bourse (compte 516) |
| | Building installations, fittings and fixtures (account 2135) | | | Installations générales - agencements - aménagements des constructions (compte 2135) |
| | Buildings (account 2131) | | | Bâtiments (compte 2131) |
| | Business activities | | | Opérations professionnelles |
| | Buy-back of own bonds | | | Rachat (par l'entreprise) d'obligations émises par elle-même |
| | Buy-back of own shares | | | Rachat (par l'entreprise) de ses propres actions |
|
|
| |
| |
|
|
|