PlanComptable.com
 

ACCOUNTING AND FINANCIAL TERMS

 English - French
 
 
 
 
 
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
 
 
 
 
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
 
 
 
 
   
 
 Dams (account 21384)   Barrages (compte 21384)
 
 Debenture holders (account 4424)   Obligataires (compte 4424)
 
 Debenture loans   Emprunts obligataires
 
 Debenture redemption premiums (account 169)   Primes de remboursement des obligations (compte 169)
 
 Debit balance (account)   Solde bébiteur (compte)
 
 Debit balance payables   Avoirs fournisseurs
 
 Debt collection   Recouvrement de créances
 
 Debt issuance costs   Frais d'émission des emprunts
 
 Debt securities   Titres conférant un droit de créance
 
 Debts   Dettes
 
 Debts of less than one year   Dettes a moins d'un an
 
 Debts of more than one year   Dettes a plus d'un an
 
 Debts related to equity interests (account 17)   Dettes rattachées à des participations (compte 17)
 
 Debts related to equity interests (Group) (account 171)   Dettes rattachées à des participations (groupe) (compte 171)
 
 Debts related to equity interests (non-Group) (account 174)   Dettes rattachées à des participations (hors groupe) (compte 174)
 
 Debts related to joint ventures (account 178)   Dettes rattachées à des sociétés en participation (compte 178)
 
 Decrease in debt (account 4772)   Diminution des dettes (compte 4772)
 
 Decrease in inventory of finished goods and work in progress   Destockage de production
 
 Decrease in receivables (account 4761)   Diminution des créances (compte 4761)
 
 Deductible taxes on turnover (account 4456)   Taxes sur le chiffre d'affaires déductibles (compte 4456)
 
 Deductions   Prélèvements
 
 Defaulting   Défaillants
 
 Defaulting shareholders (account 4566)   Actionnaires défaillants (compte 4566)
 
 Deferred expenses (account 481)   Charges à répartir sur plusieurs exercices (compte 481)
 
 Deferred income (account 487)   Produits constatés d'avance (compte 487)
 
 Deferred income on tokens issued (account 4871)   Produits constatés d'avance sur jetons émis (compte 4871)
 
 Deferred operating expenses   Charges d'exploitation à répartir
 
 Deficit   Mali
 
 Demergers   Scissions
 
 Departments (account 1313)   Départements (compte 1313)
 
 Deposits (account 1651)   Dépôts (compte 1651)
 
 Deposits and guarantees   Dépôts et cautionnements
 
 Deposits and sureties paid (account 275)   Dépôts et cautionnements versés (compte 275)
 
 Deposits and sureties received (account 165)   Dépôts et cautionnements reçus (compte 165)
 
 Depreciation and amortization expenses of fixed tangible and intangible assets (account 6811)   Dotations aux amortissements sur immobilisations incorporelles et corporelles (compte 6811)
 
 Depreciation, amortization, impairment and provisions (account 68)   Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions (compte 68)
 
 Depreciation, amortization, impairment and provisions - Operating expenses (account 681)   Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions - Charges d'exploitation (compte 681)
 
 Depreciation, amortization, impairment and provisions - Exceptional expenses (account 687)   Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions - Charges exceptionnelles (compte 687)
 
 Derivative financial instruments (account 521)   Instruments financiers à terme (compte 521)
 
 Derivative financial instruments and tokens held (account 52)   Instruments financiers à terme et jetons détenus (compte 52)
 
 Derogatory depreciation (account 145)   Amortissements dérogatoires (compte 145)
 
 Developed land (account 2115)   Terrains bâtis (compte 2115)
 
 Difference in equity method (account 107)   Ecart d'équivalence (compte 107)
 
 Differences offset by currency hedging (account 4768)   Différences compensées par couverture de change (compte 4768)
 
 Direct allowances (account 6471)   Prestations directes (compte 6471)
 
 Direct taxes (except income tax) (account 6351)   Impôts directs (sauf impôts sur les bénéfices) (compte 6351)
 
 Director   Administrateur
 
 Discount credit   Crédit d'escompte
 
 Discount date (bills)   Date d'escompte (effets)
 
 Discounted bills (account 5114)   Effets à l'escompte (compte 5114)
 
 Discounted receivables not yet due (account 8024)   Créances escomptées non échues (compte 8024)
 
 Discounts given (account 665)   Escomptes accordés (compte 665)
 
 Discounts received (account 765)   Escomptes obtenus (compte 765)
 
 Dividend withholding tax (account 4423)   Retenues et prélèvements sur les distributions (compte 4423)
 
 Dividends payable   Dividendes à payer
 
 Documentation (account 6181)   Documentation générale (compte 6181)
 
 Donations, gifts (account 6713)   Dons, libéralités (compte 6713)
 
 Donations, gifts received (account 7713)   Libéralités reçues (compte 7713)
 

 
Website not affiliated with the Accounting Standards Authority (Autorité des Normes Comptables, ANC)
© 2004-2022 PLANCOMPTABLE.COM
Main page - Summary of accounts - Chart of accounts - Accounts - Financial statements - Accounting terms
Unofficial translation - Legal notices