|
|
|
|
|
|
ACCOUNTING AND FINANCIAL TERMS
|
|
| | Dams (account 21384) | | | Barrages (compte 21384) |
| | Debenture holders (account 4424) | | | Obligataires (compte 4424) |
| | Debenture loans | | | Emprunts obligataires |
| | Debit balance (account) | | | Solde bébiteur (compte) |
| | Debit balance payables | | | Avoirs fournisseurs |
| | Debt collection | | | Recouvrement de créances |
| | Debt issuance costs | | | Frais d'émission des emprunts |
| | Debt securities | | | Titres conférant un droit de créance |
| | Debts of less than one year | | | Dettes a moins d'un an |
| | Debts of more than one year | | | Dettes a plus d'un an |
| | Debts related to equity interests (Group) (account 171) | | | Dettes rattachées à des participations (groupe) (compte 171) |
| | Debts related to equity interests (non-Group) (account 174) | | | Dettes rattachées à des participations (hors groupe) (compte 174) |
| | Decrease in debt (account 4772) | | | Diminution des dettes (compte 4772) |
| | Decrease in inventory of finished goods and work in progress | | | Destockage de production |
| | Decrease in receivables (account 4761) | | | Diminution des créances (compte 4761) |
| | Deferred operating expenses | | | Charges d'exploitation à répartir |
| | Departments (account 1313) | | | Départements (compte 1313) |
| | Deposits (account 1651) | | | Dépôts (compte 1651) |
| | Deposits and guarantees | | | Dépôts et cautionnements |
| | Depreciation and amortization expenses of fixed tangible and intangible assets (account 6811) | | | Dotations aux amortissements sur immobilisations incorporelles et corporelles (compte 6811) |
| | Depreciation, amortization, impairment and provisions (account 68) | | | Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions (compte 68) |
| | Depreciation, amortization, impairment and provisions - Operating expenses (account 681) | | | Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions - Charges d'exploitation (compte 681) |
| | Depreciation, amortization, impairment and provisions - Exceptional expenses (account 687) | | | Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions - Charges exceptionnelles (compte 687) |
| | Derivative financial instruments and tokens held (account 52) | | | Instruments financiers à terme et jetons détenus (compte 52) |
| | Developed land (account 2115) | | | Terrains bâtis (compte 2115) |
| | Differences offset by currency hedging (account 4768) | | | Différences compensées par couverture de change (compte 4768) |
| | Direct allowances (account 6471) | | | Prestations directes (compte 6471) |
| | Direct taxes (except income tax) (account 6351) | | | Impôts directs (sauf impôts sur les bénéfices) (compte 6351) |
| | Discount credit | | | Crédit d'escompte |
| | Discount date (bills) | | | Date d'escompte (effets) |
| | Discounted bills (account 5114) | | | Effets à l'escompte (compte 5114) |
| | Dividend withholding tax (account 4423) | | | Retenues et prélèvements sur les distributions (compte 4423) |
| | Dividends payable | | | Dividendes à payer |
| | Documentation (account 6181) | | | Documentation générale (compte 6181) |
| | Donations, gifts (account 6713) | | | Dons, libéralités (compte 6713) |
| | Donations, gifts received (account 7713) | | | Libéralités reçues (compte 7713) |
|
|
| |
| |
|
|
|
