|
|
|
|
|
|
TERMES COMPTABLES ET FINANCIERS
|
|
| | Objet et principes de la comptabilité | | | Objective and principles of accounting |
| | Obligataires (compte 4424) | | | Debenture holders (account 4424) |
| | Obligations avec bons de souscription d'actions | | | Bonds with share warrants |
| | Obligations avec bons de souscription d'obligations | | | Bonds with bond warrants |
| | Obligations cautionnées (compte 446) | | | Guaranteed bonds (account 446) |
| | Obligations cotés (compte 5061) | | | Listed bonds (account 5061) |
| | Obligations non cotés (compte 5065) | | | Unlisted bonds (account 5065) |
| | Obligations représentatives de passifs nets remis en fiducie (compte 162) | | | Bonds related to net liabilities in a trust (account 162) |
| | Opérations courantes (compte 4581) | | | Current transactions (account 4581) |
| | Opérations de constitution ou liquidation des fiducies (compte 674) | | | Transactions of setting-up or liquidation of trusts (account 674) |
| | Opérations faites en commun et en G.I.E. (compte 4958) | | | Joint ventures and Economic Interest Grouping (E.I.G.) (account 4958) |
| | Opérations liées à la constitution de fiducie - Transfert des éléments (compte 6741) | | | Transactions related to the setting-up of the trust - Transfer of assets (account 6741) |
| | Opérations liées à la liquidation de la fiducie (compte 6742) | | | Transactions related to the luiquidation of the trust (account 6742) |
| | Opérations non professionnelles | | | Non business activities |
| | Opérations particulières avec l'Etat, les collectivités publiques, les organismes internationaux (compte 443) | | | Specific transactions with the State, public authorities and international organizations (account 443) |
| | Opérations professionnelles | | | Business activities |
| | Opérations sur le capital | | | Capital transactions |
| | Organismes financiers | | | Financial institutions |
| | Organismes publics internationaux | | | International public bodies |
| | Organismes sociaux | | | Social agencies |
| | Organismes sociaux - Charges à payer et produits à recevoir (compte 438) | | | Social agencies - Accrued expenses and accrued income (account 438) |
| | Outillage industriel (compte 2155) | | | Industrial tools (account 2155) |
| | Ouvrages d'infrastructure (compte 2138) | | | Infrastructure works (account 2138) |
|
|
| |
| |
|
|
|
